Galatasaray, Rafael Leao transferinde mutlu sona ulaştı. Fotospor 1 gün önce Okan Buruk'un Portekizli dünya yıldızını nasıl ikna ettiğini yazmıştı. Fotospor'un haberini okumuş olacak ki "Bana Bir Masal Anlat" ile Türkiye'de bile tanınan dünyaca ünlü Portekizli yazar Pedro Chagas Freitas, "Mutluluğun üstünde bir şey bilmiyorum." diyerek Portekizli yıldızın Galatasaray'a transferini değerlendirdi.
Fotospor, Okan Buruk'un sözlerini, "İşte Galatasaray Teknik Direktörü'nün bir dünya yıldızını Premier Lig devi Aston Villa'nın elinden alan, Milano'dan koparan ve ders kitaplarında okutulması gereken o konuşması" diye vermişti: "Milano’da ne yaparsan yap 'daha fazlasını yapabilirdi' diyecekler.
Seni hiçbir zaman olduğun gibi kabullenmeyecekler; her krizde ilk seni kurban seçecekler. Aston Villa’ya gidersen, Premier Lig’in yoğun taktik çarkları arasında o efsanevi gülümsemeni ve özgürlüğünü kaybedeceksin. Bugün iddialılar ama yarın ne olacağı belirsiz bir orta sıra takımı olma riskleri hep var.
Galatasaray’a gel. Burada her zaman zirveye oynayacaksın. Türkiye’de sana vadettiğimiz şey sadece bir sözleşme değil; tutku, koşulsuz sevgi ve mutluluk. Sami Yen'e adım attığında o kaybettiğin yaşama sevincini ve futboldan aldığın keyfi geri kazanacaksın. Gel, burada yeniden bir kral gibi hisset." Okan Buruk'un bu konuşmasıyla doğru orantılı olarak Türkiye'de de geniş kitlelerce okunan ve çok satanlar listesine giren "Bana Bir Masal Anlat" (Prometo Falhar) kitabının yazarı Pedro Chagas Freitas, Rafael Leao'nun Galatasaray'ı seçmesini değerlendirdi: "Hedefleri sayıyoruz; mutlu öğleden sonraları, kahkahaları, dışarıda yenen yemekleri veya hayatımızdan zevk almanın değerini saymıyoruz.
Eğer en mutlu insan için bir Ballon d'Or ödülü olsaydı, sanırım Leão adaylardan biri olurdu." "Herkesin yükselmesi, ilerlemesi, büyümesi, gelişmesi, para kazanması, fethetmesi gerektiği fikrine hastalıklı bir şekilde bağımlıyız. Hepimiz hasta bir asansördeyiz: Üst katta ne olduğunu bilmeden sürekli yukarı çıkıyoruz." "Birisi gelip de tüm basamakları tırmanmakla pek ilgilenmiyorsa çok sinirleniyoruz.
Bizim için tehlikeli bir kişi; bu da bize şunu düşündürüyor: Ya bu zorunlu değilse?" "Ya daha fazla neşe olursa? Ya arkadaşlarla daha fazla zaman geçirmek olursa? Ya daha fazla dans, daha fazla orgazm, daha fazla samba ve daha fazla özgürlük olursa?" "Leão doğuştan yetenekli.
Yeteneğin borç olduğunu kim söyledi? Yetenek özgürlük olabilir; ipotek olmak zorunda değil. Mutlu bir çocuk, hayatta bir yıldız gibi görünüyor. Bu yüzden onu seviyorum. Mutlu olduğunuzda gerisi ne fark eder ki? Ben mutluluğun üstünde bir şey bilmiyorum." "En iyi hayat, en iyi ödüllere sahip olan değil; en güzel günlere sahip olandır.
Seni mutlu eden şeyi yap Rafael. Eğlen. Mümkünse bizi eğlendir, çünkü buna gerçekten ihtiyacımız var. Ne olabileceğin hakkında konuşalım. Seçtiğin kişi olarak meşgul olacaksın."
